ASCII LAB

アスキーアートとは?

アスキーアートは、文字や記号を行と列に並べて作る絵です。斜線で輪郭を描いたり、空白で抜けを作ったりできます。等幅フォントなら、文字が縦に揃います。

+----------------+
|                |
|                |
+----------------+

文字コードと絵の形は別々に決まる

ASCIIはAmerican Standard Code for Information Interchangeの略称です。七ビットの表には128個の位置があり、英字、数字、句読記号、空白や制御コードなどが割り当てられています。1969年10月に出たRFC 20には表が載っており、ネットワークでこのコードを交換する際の扱いが示されています。絵に使える斜線、星印、括弧の符号もそこから確認できます。どの位置に文字を置けば絵に見えるかは、描く人や変換プログラムが決めます。

等幅フォントでは、細いIと幅の広いWを一つずつ書いても、次の文字の始まる位置は同じです。書かれている形の面積は異なるので、狭い線や大きな影に使い分けられます。例えば、猫の顔の左右の目を二つの点で表すなら、目の間を空ける文字も絵に必要です。表示側が空白を削ったり、末尾を次の行に移したりすると、左右の目やひげが同じ位置にならなくなります。

コピーするときに文字コードが保たれても、見た目が同じになるとは限りません。編集画面のフォントや行の高さが変わると、縦に長く見えたり、図の一部がずれたりします。短い猫のAAを普通のフォントと等幅フォントで見比べてみましょう。線を構成する文字を変えなくても、列の位置で印象が変わることを確かめられます。1

コンピューター以前の文字の絵

『不思議の国のアリス』の第3章には、ネズミの話をしっぽのような形で組んだ詩が出てきます。Project Gutenberg版では、詩の前後の会話と形を同時に読めます。ここでは、文章の意味と、細長く曲がって見える配置の両方が作品の一部です。この例はASCIIの成立より前の印刷物なので、文字を使った視覚的な表現の一例として扱えます。

作家Joan G. Starkの文章には、タイプライターで作られた絵と、ネットのコミュニティで使われた作品の例があります。紙の絵は、タイプを打った位置がそのまま残ります。コンピューター上の絵の場合は、文字列や改行をファイルに保存し、別の表示装置でも同じ並びを作れます。例えば、少ない文字で描いた顔なら他の文章と一緒に送れます。大きな絵はその分多くの列を必要とするので、見る側に十分な幅と適した文字の表示が必要です。

文字をどの順番に並べるかと、どんな形で見えるかを分けて考えると、タイプライターの絵やAAを比べやすくなります。タイプライターでは用紙を回したり、同じ場所に別の字を打ったりして作られた絵もあります。等間隔の行と列に入るテキストアートでは、どの列を空けるか、どの記号を置くかといった工夫が目立ちます。Starkの資料はその違いをいくつかの作例でたどれます。2 3

ANSIの色は表示の指示で付ける

プレーンテキストは行に並ぶ文字を示します。端末によっては、文字と一緒に表示を変える制御シーケンスを読み取れます。ECMA-48にあるSelect Graphic Renditionは、SGRという名前で参照される機能です。文字色などの表示属性を指定できます。対応するビューアでファイルを開くと、字が作る形だけでなく、各部分に設定された色も現れます。制御を読まないエディタでは、色が消えたり、指示そのものが見えたりすることがあります。

歴史的なANSIの作品では、ASCIIの印字可能な範囲にないブロックや網掛けの文字も使われます。例えば、ブロックごとの背景色と前景色を指定すれば、同じ幅の行に濃淡を置けます。どの文字コードのファイルかと、どの表示指示を使っているかを両方確認してください。Web上のHTMLでも文字に色を付けられますが、色の情報はスタイルに含まれます。見た目が似ていても、使うビューアや編集方法はファイル形式で変わります。4

点字模様はUnicodeの文字を使う

UnicodeのBraille PatternsはU+2800からU+28FFまでの範囲です。八点の位置に置けるすべての組み合わせを256種類の文字として定めています。セルは横二列、縦四段で、空いている点も組み合わせの一部です。写真を点の絵に変換するプログラムは、その場所の明暗などを見て組み合わせを選べます。曲線を描くとき、同じ一文字の中に途中の点と次の点を入れられるため、ASCIIの一文字で描くときと別の見え方になります。

文字として読む点字は、言語や用途に応じたルールで解釈します。画像を点の濃淡に変えると形はわかりますが、画像の中の人物名や物の説明が点字の文になるわけではありません。必要な情報は説明文として別に添えます。図をコピペするなら、Unicodeが保存され、点字模様の表示に対応するフォントを使えるか確かめます。表示をそろえる必要がある場合はPNGも残しておきます。5

作品を開いて一文字ずつ見比べる

作品集で猫の絵を開き、両側の耳と目がどの列にあるか見ます。次にハートや罫線の例を開くと、左右対称に使う記号と、繰り返す記号の違いがわかります。コピーした小さな絵から一つだけ点を消してみましょう。消したところで顔の意味が変わるか、ほかの線が同じ形を補っているかを確かめられます。

画像変換の例も同じ考え方で比べられます。ASCIIモードで見えていた斜線が、点字模様では複数の点で表されます。列数を変えずに開き、目や口のあたりを確認してから幅を選びます。コピペ用のテキストでは、表示のしかたで印象が変わります。PNGや動画のMP4は目に見える結果を画像やフレームとして保存するので、再生する側が文字データを並べる必要はありません。

アスキーアート作品集

出典

  1. Vint Cerf, RFC 20, October 1969
  2. Lewis Carroll, Alice’s Adventures in Wonderland, Chapter III
  3. Joan G. Stark, The History of ASCII (Text) Art
  4. Ecma International, ECMA-48
  5. Unicode 16.0, Chapter 21, Braille Patterns

よくある質問

Unicodeの記号で作った絵もASCIIアートですか?

厳密にはASCIIの文字だけで作った絵を指します。Unicodeの記号でも同じ並べ方で図を描けます。点字模様はその一例です。

元の規格はどこで参照できますか?

ASCIIの表はRFC 20、表示の制御はECMA-48、点字模様の定義はUnicodeの章を確認できます。

言語