ASCII LAB

O que é arte ASCII?

Arte ASCII é um desenho feito com caracteres em linhas e colunas. A barra forma uma diagonal, o espaço deixa uma área em branco e os símbolos mais cheios sugerem sombra. Uma fonte monoespaçada mantém o desenho alinhado.

+----------------+
|                |
|                |
+----------------+

A imagem depende da posição dos caracteres

Um desenho pequeno pode usar uma barra inclinada como aresta, parênteses como curva e um ponto como olho. Quando os mesmos símbolos aparecem em outro lugar, podem fazer parte de um desenho totalmente diferente. Pense no espaço como uma célula que mantém as próximas marcas no lugar. Para entender por que a figura se desmancha num aplicativo de mensagens, copie a mesma peça para um editor que tenha fonte monoespaçada. As colunas voltam a ocupar posições regulares.

ASCII significa American Standard Code for Information Interchange. A tabela de sete bits contém 128 posições que incluem letras, algarismos, pontuação, espaço e códigos de controle. O RFC 20, publicado em outubro de 1969, reproduz a tabela e discute a troca desse código em conexões de rede. A barra, o asterisco e os parênteses que você usa para desenhar estão nessa tabela. A ideia de fazer uma imagem com eles vem da forma como as pessoas os dispõem na página ou na tela.

Veja também a diferença entre uma largura de caractere e a marca da tinta. As letras I e W costumam ocupar a mesma célula numa fonte monoespaçada, mas a segunda aparece mais cheia. Um desenhista pode tirar partido dessa diferença para sugerir sombra. Numa arte que circula por texto, o alinhamento depende da fonte e de como o aplicativo preserva espaços e quebras. A imagem pode mudar mesmo que os caracteres cheguem todos.1

A técnica tem antecedentes no papel

No capítulo III de Alice no País das Maravilhas, o poema do Rato ocupa a forma aproximada de uma cauda. A edição do Project Gutenberg permite ver a disposição enquanto se lê a conversa em volta. O leitor entende o poema pelas palavras e percebe outra imagem no espaço ocupado por elas. Esse livro precede a codificação ASCII. É um exemplo de tipografia nas artes e de como o texto pode ter forma.

Joan G. Stark publicou uma história da arte de texto com exemplos de desenhos à máquina de escrever e desenhos de comunidades na rede. O relato e os exemplos ajudam a entender a mudança de meio. A máquina escreve sobre o papel. Um arquivo com texto pode viajar para outro computador e continuar editável. Em uma tela, o software determina o tamanho do símbolo, a altura de linha e o contorno de cada letra. A disposição pode ser reproduzida enquanto o novo leitor mantém a estrutura da grade.

Um texto simples podia levar a figura junto com a mensagem. Pense em um gato ao final de uma assinatura ou em um divisor entre dois tópicos. O desenho não precisa ocupar uma área grande para cumprir a função. A quantidade de colunas é uma preocupação prática porque cada aplicativo limita a largura de um jeito. A melhor forma de entender essa diferença é ver um mesmo arquivo pequeno em dois programas com fontes diferentes.2 3

ANSI consegue guardar instruções para a aparência

A norma ECMA-48 reúne funções de controle para conjuntos codificados de caracteres. Entre elas está a função Select Graphic Rendition, conhecida como SGR, que muda atributos da exibição. Em um terminal compatível, uma sequência pode escolher a cor do texto que virá depois. Os caracteres formam as linhas e as sequências dizem como elas aparecem. Num editor que mostra tudo literalmente, caracteres de controle podem aparecer na tela ou ser ignorados.

O leitor também precisa entender o conjunto de caracteres do arquivo. Certos exemplos de arte ANSI usam blocos e preenchimentos além dos caracteres imprimíveis da tabela ASCII. Um desenho assim pode usar o fundo de uma célula para preencher uma parte grande e a cor do próprio caractere para fazer uma transição. A norma explica os controles, enquanto o arquivo indica quais códigos o artista escolheu. Se chegar um exemplo que parece quebrado, experimente um visualizador que ofereça suporte à codificação e às sequências usadas.

É possível organizar caracteres coloridos em HTML com o mesmo efeito visual geral. Nesse caso, a cor vem dos estilos do documento, e o navegador interpreta a página. Para preservar a aparência numa capa, um PNG pode ser suficiente. Para continuar mudando as cores de cada área, vale manter uma versão em HTML ou no formato original.4

Arte de pontos com caracteres Braille do Unicode

O bloco Braille Patterns do Unicode vai de U+2800 a U+28FF. Ele codifica 256 combinações para as oito posições possíveis de um caractere. Uma célula pode mostrar pontos em duas colunas e quatro linhas. Num conversor de fotos, os pontos podem representar partes da imagem em que há luz ou sombra. Com mais posições por célula, aparece uma curva feita de pontos em um espaço que talvez comportasse apenas um caractere visível no ASCII.

O Braille usado para ler uma língua depende de convenções de transcrição e interpretação. Quando um conversor preenche uma grade de pontos a partir de uma fotografia, a aparência serve como um desenho. Para uma imagem importante num site ou numa mensagem, escreva uma descrição em texto junto com ela. Quem usa outro tipo de leitura pode precisar saber o que a imagem mostra mesmo que a disposição dos pontos esteja intacta.5

Olhe dois exemplos e mude um caractere

Na galeria, escolha um gato e conte quantas marcas você precisa para reconhecer a cabeça. Em seguida veja um divisor, em que a repetição ajuda a ligar a linha inteira. Faça uma cópia do exemplo que você quer adaptar e experimente mover dois caracteres para o lado. O desenho ganha outra expressão sem precisar trocar a forma de cada símbolo. Escolha a versão que você consegue enxergar em tamanho pequeno.

Também dá para abrir a mesma foto nos modos ASCII e Braille do conversor. Teste com o mesmo número de colunas, procurando a diferença nas curvas e nas áreas que ficam sem sinais. Se precisar de um vídeo, o app converte a aparência em quadros que o player consegue mostrar junto do movimento. Se quiser manter o resultado aberto para editar como desenho de teclado, prefira um arquivo de texto e guarde o PNG só como referência.

Galeria de arte ASCII

Fontes

  1. Vint Cerf, RFC 20, October 1969
  2. Lewis Carroll, Alice’s Adventures in Wonderland, Chapter III
  3. Joan G. Stark, The History of ASCII (Text) Art
  4. Ecma International, ECMA-48
  5. Unicode 16.0, Chapter 21, Braille Patterns

Perguntas frequentes

Todo desenho de texto é arte ASCII?

Em sentido estrito, a arte ASCII usa os caracteres do conjunto ASCII. O Unicode oferece outros símbolos, incluindo padrões Braille, que também podem ser dispostos numa grade.

Por que a arte que copiei ficou fora do lugar?

O aplicativo pode trocar a fonte, eliminar espaços ou quebrar linhas. Abra com uma fonte monoespaçada e reduza a largura, ou use uma imagem para conservar o desenho.

Idioma